- こりゃ
- こりゃ(感)〔「これは」の転〕(1)意外なことに驚いた時に発する語。 これは。
「~また, どうしたことだ」
(2)目下の者に呼びかける時などに使う言葉。 こら。 おい。「~妹, たつた今, その方が恥辱をすすいで得させんず/浄瑠璃・堀川波鼓(中)」
(3)民謡などの囃子詞(ハヤシコトバ)。
Japanese explanatory dictionaries. 2013.
「~また, どうしたことだ」
「~妹, たつた今, その方が恥辱をすすいで得させんず/浄瑠璃・堀川波鼓(中)」
Japanese explanatory dictionaries. 2013.
Soramimi — Contents 1 Examples 2 Soramimi Hour 3 Soramimi from other languages 3 … Wikipedia
Japonais Argotique — Le japonais argotique est le japonais parlé dans un contexte familier et ne respectant pas les règles grammaticales ou le vocabulaire traditionnel. L argot est à distinguer du patois ou dialecte (tel que le Kansai ben de la région du Kansai au… … Wikipédia en Français
Japonais argotique — Le japonais argotique est le japonais parlé dans un contexte familier et ne respectant pas les règles grammaticales ou le vocabulaire traditionnel. L argot est à distinguer du patois ou dialecte (tel que le Kansai ben de la région du Kansai au… … Wikipédia en Français
Кансайский диалект — Надпись на кансай бэне: «Приставать нельзя! Абсолютно нельзя! (яп. チカンはあかんで。ゼッタイあかんで。 … Википедия